イスタンブールの歴史的名所

1. アヤソフィア

写真： Adli Wahid / CC BY-SA 3.0

巨大なテラコッタ色の建造物で、そびえ立つドームと、ボスポラス海峡を見下ろす4本のオスマン帝国のミナレットが特徴です。

537年にユスティニアヌス1世によって建設されたアヤソフィアは、1000年近くにわたり世界最大の聖堂でした。1453年にメフメト2世がモスクに改修するまで、ビザンツ帝国の精神的中心として機能しました。1934年に博物館となり、2020年に再びモスクとなったこの建物は、1,500年にわたり支配者の政治的アイデンティティを反映し続けています。

ユスティニアヌス帝の建設者たちは、その隣に地下宮殿も建設し、はるか南のミラにある聖ニコラス教会も再建しました。

アヤソフィアは007映画『ロシアより愛をこめて』(1963年)やダン・ブラウンの『インフェルノ』(2016年)に登場します。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Hagia Sophia); Wikipedia (From Russia with Love); Wikipedia (Inferno); production notes

豆知識

上部南ギャラリーの大理石の欄干をよく見てください。ここには、ビザンツ皇帝を護衛していた9世紀のヴァイキングの衛兵が彫った「ハルダンがここにいた」というルーン文字があります。聖堂からモスクへと変遷した建物に、無傷のまま残る古代の落書きです。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy

2. ブルーモスク

写真： ロサンゼルス在住 ペドロ・セケリ / CC BY-SA 2.0

アヤソフィアに正対する6本の細いミナレットに囲まれた、ドームと半ドームが連なる壮大な建造物です。

1609年から1616年にかけてスルタン・アフメト1世によって建設され、ミマール・スィナンの最後の偉大な弟子である宮廷主席建築家セデフキャル・メフメト・アーが設計したこの建物は、40年ぶりに建てられた帝国モスクであり、オスマン帝国最後の偉大な古典的モスクです。アヤソフィアの真向かいに位置し、ユスティニアヌス帝の建築的遺産に匹敵、あるいはそれを凌駕しています。オスマン帝国の自信の大胆な表明です。

そのシルエットは6本のミナレットと、約2万枚の手作りイズニック・タイル（このモスクの通称の由来である青を基調としている）で覆われた内部によって特徴づけられます。この複合施設にはアフメト1世の霊廟も含まれています。

ブルーモスクは007映画『ロシアより愛をこめて』(1963年)のロケ地として使われ、ゲーム『アサシン クリード リベレーション』(2011年)にも登場します。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Blue Mosque); Wikipedia (Blue Mosque); From Russia with Love production notes; Assassin's Creed: Revelations

豆知識

1616年の完成当時、6本のミナレットは、当時唯一6本のミナレットを持つモスクがあったメッカと深刻な外交危機を引き起こしました。スルタンは、メッカの大モスクの宗教的優位性を保つため、7本目のミナレットの資金を提供することでこの論争を解決しました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Silk Road Legacy Spiritual Seeker

3. トプカプ宮殿

写真： Carlos Delgado / CC BY-SA 3.0

ボスポラス海峡と金角湾の間に佇む、4つの主要な中庭からなる広大で低層の宮殿複合施設です。

1460年から1478年にかけてメフメト2世の下で建設されたトプカプ宮殿は、何世紀にもわたりオスマン帝国のスルタンの主な居城として機能しました。サライブルヌ（宮殿の岬）に位置し、ボスポラス海峡と金角湾の両方を見渡すことができるこの場所は、水路の支配が都市の支配を意味することを理解していた征服王による戦略的な選択でした。

単なる居城にとどまらず、1856年に宮廷がドルマバフチェ宮殿に移るまで、4世紀近くにわたり帝国の行政と儀式の中心でした。4つの中庭には、大宰相が統治する御前会議、スルタンの私室、広大なハレム、そしてオスマン帝国で最も貴重な聖遺物や宝石を収蔵する宝物館がありました。

トプカプ宮殿は映画『トプカピ』（1964）の由来となり、『ロシアより愛をこめて』（1963）やゲーム『アサシン クリード』にも登場します。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Topkapı Palace); Wikipedia (Topkapi Palace); Topkapi (1964) production notes; Assassin's Creed: Revelations

豆知識

宮殿の厨房は都市の中の都市でした。何百人もの料理人が、何列も並ぶ独立したドーム型のオーブンで、毎日最大4,000人分の食事を作りました。スルタン、ハレム、宰相、イェニチェリの各グループには異なる品質の食事が提供され、スルタンの厨房はより高く装飾的な煙突で区別されていました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy Euro Heritage Baroque Master

4. 地下宮殿 (バシリカ・シスタン)

写真： Diego Delso / CC BY-SA 4.0

浅い水面に336本の大理石の柱が立ち並ぶ、暖かなオレンジ色の光に照らされた地下の森です。

ユスティニアヌス1世は、包囲戦の際にコンスタンティノープルの水源を確保するため、532年にこの地下貯水システムを建設しました。この貯水池は、ヴァレンス水道橋から供給される最大8万立方メートルの水を貯めることができました。オスマン帝国の征服後、貯水池の存在は一般には忘れられていましたが、1545年にフランス人学者ペトルス・ギュリウスによって再発見されました。

巨大な空間は、帝国内の古い建物から再利用された、高さ約9メートルの336本の大理石の柱によって支えられています。最も有名な光景は北西の角にあり、メドゥーサの顔が彫られたブロックから2本の柱が立っています。一つは横向き、もう一つは逆さまで、その配置の理由は現在も考古学者の間で議論の的となっています。

ユスティニアヌス帝の他の建築物がこの貯水池を挟むように配置されており、上にはアヤソフィア、そして彼が再建したミラにある聖ニコラス教会があります。

地下宮殿は『ロシアより愛をこめて』（1963）やダン・ブラウン『インフェルノ』（2016）のロケ地です。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Basilica Cistern); Wikipedia (From Russia with Love); Wikipedia (Inferno); production notes

豆知識

20世紀まで、貯水池の真上に家々が建っており、住民は床からバケツを下ろして下の柱の間から飲み水を汲んでいました。この偉大な「沈んだ宮殿」は、何世紀にもわたり近隣の井戸として静かに機能していたのです。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Silk Road Legacy Spiritual Seeker

5. ガラタ塔

写真： サンアントニオ在住 ナン・パルメロ / CC BY 2.0

ガラタの街並みを見下ろす石造りの円筒塔。とんがり屋根が目印です。

1348年、ジェノヴァの植民地によって城塞化された商業地区の一部として建設されたこの塔は、当初「キリストの塔」と呼ばれていました。ビザンツ時代には、金角湾を横断して張られた巨大な鎖の北側の固定ポイントでした。オスマン帝国の征服後は、火災監視塔や、後に牢獄として使用されました。

高さ約67メートルで、何世紀にもわたり市内で最も高い建造物であり、その丘の上の位置からは現在でも金角湾とボスポラス海峡の最高のパノラマを楽しむことができます。

ガラタ塔は『アサシン クリード リベレーション』（2011）で登れるランドマークとして再現されています。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Galata Tower); Wikipedia (Galata Tower); Assassin's Creed: Revelations production notes

豆知識

ジェノヴァの商人によって防御用の監視塔として建設されましたが、初期の人類飛行の舞台ともなりました。17世紀、ヘザルフェン・アフメト・チェレビは腕に人工の翼を縛り付け、この塔からボスポラス海峡を越えて滑空しました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Euro Heritage Gothic Soul

6. ドルマバフチェ宮殿

写真： flowcomm / CC BY 2.0

ボスポラス海峡に面して伸びる、真っ白な大理石の壮麗なファサード。

スルタン・アブデュルメジト1世の命により建設され1856年に完成したドルマバフチェ宮殿は、トプカプ宮殿に代わってオスマン帝国の主な行政の中心地となりました。その建設は、ヨーロッパ式の統治への意図的な移行を反映しており、スルタンは帝国が近代化していることを示すため、パリやロンドンのような宮殿を望みました。ヨーロッパのネオ・バロック様式のシルエットは、アルメニア人建築家ガラベト・バルヤンとその息子ニゴアヨス・バルヤンの作品です。

これを忘れられないものにしているのは、その規模と壮大さです。儀式の間には、高さ36メートルのドームの下に、ヴィクトリア女王からの贈り物と言われる4.5トンのボヘミアングラスのシャンデリアが吊るされています。また、宮殿内のすべての時計は、1938年11月10日にムスタファ・ケマル・アタテュルクがここで息を引き取った時刻である9時5分を指して止まっています。

ドルマバフチェ宮殿は『ワールド・イズ・ノット・イナフ』（1999）と『スカイフォール』（2012）の舞台です。

出典： Milli Saraylar (National Palaces); Wikipedia (Dolmabahçe Palace); Wikipedia (Dolmabahçe Palace); The World Is Not Enough production notes; Skyfall production notes

豆知識

近代的なヨーロッパの力を誇示するために建設されたこの宮殿の建設費用は金35トンにも上り、オスマン帝国を破産へと追い込みました。皮肉なことに、力強く見せようとするこの豪華な試みは、国家の衰退を加速させる結果となりました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Euro Heritage Baroque Master

7. スレイマニエ・モスク

写真： Hunanuk / CC0

丘の上にそびえる巨大なモスク。中央ドームに4本のミナレットが寄り添い、金角湾を見下ろします。n Horn skyline.

壮麗帝スレイマンの下で建設され、その主任建築家ミマール・スィナンによって設計されたこのモスクは、ブダペストからメッカまで広がるオスマン帝国の絶頂期に建設されました。単なる礼拝の場としてではなく、病院、学校、給食所、隊商宿（商人のための道端の宿）を含む社会複合施設（キュルリイェ）として構想され、16世紀には2,000人以上を雇用していました。スィナンはこれを1550年から1557年の間に建設し、彼自身の最高傑作の一つに位置づけています。モスクの裏には、スレイマンとその妻ヒュッレム・スルタンの華麗な霊廟があります。

この複合施設の建設を命じたスルタンは、彼以前のメフメトと同様に、単なる征服者ではありませんでした。自国民にとっては「立法者」を意味するカヌーニーであり、オスマン帝国の法典を編纂し、スルタンの法とイスラム法を融合させて、帝国より何世紀も長く続くシステムを作り上げました。彼はまた詩人でもあり、ムヒッビ（「恋する者」）というペンネームでペルシャ語とトルコ語の詩を書きました。彼の詩の一部は日常のことわざとなり、最も有名なものは、ルテニア出身の元奴隷で彼の妻となり生涯の愛となったヒュッレムに宛てた愛の詩でした。彼はオスマン帝国の伝統を破って彼女を解放して結婚し、彼女だけに献身し、「女人政治の時代」として知られる時代を切り開きました。若い王子時代にはトラブゾンで金細工師として訓練を受け、宮殿の工房を何百人もの職人、画家、製本家、宝石商で満たしました。彼の46年間の統治はオスマン帝国の歴史で最長であり、その下で帝国は最大版図に達しました。スィナンのモスクがその頂点を飾ったオスマン帝国芸術の黄金時代は、結局のところスレイマン自身が作り出したものだったのです。

スレイマニエ・モスクは『スカイフォール』（2012）などに登場します。

出典： Wikipedia (Suleiman the Magnificent; Hürrem Sultan); Britannica; The Metropolitan Museum of Art; Wikipedia (Süleymaniye Mosque); Skyfall production notes; From Russia with Love production notes

豆知識

4本のミナレットはイスタンブール征服後4番目のオスマン帝国スルタンとしてのカヌーニー・スルタン・スレイマンを象徴し、10のバルコニーの欄干（シェレフェ）は彼が第10代スルタンであることを示しています。ミマール・スィナンはこれを「徒弟時代の作品」と呼びました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Silk Road Legacy Spiritual Seeker

8. カーリエ博物館 (コーラ教会)

写真： Tadam / CC0

レンガ層がアクセントの質素な石造教会。大きな中央ドームに小さなドームが寄り添います。ehind high walls in the Edirnekapı neighborhood.

当初は城壁の外に建設され（「コーラ」はギリシャ語で「田舎」を意味します）、この教会は修道院の複合施設の一部でした。14世紀のパレオロゴス朝ルネサンス期に、ビザンツ帝国の宮廷官僚であるテオドロス・メトヒテスが全面的な改修の資金を提供し、救済の物語を語る見事に保存されたモザイクとフレスコ画で内部を覆い尽くしました。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Chora Church)

豆知識

20世紀に発見された14世紀のモザイクとフレスコ画は、モスクへの改修後に漆喰の層の下に隠され、500年間ほぼ完璧な状態で保存されていました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy Spiritual Seeker

9. ルメリ・ヒサル

写真： flowcomm / CC BY 2.0

ボスポラス沿いに伸びる巨大な石の要塞。3つの主塔を巨大な城壁がつなぎます。e.

メフメト2世は、コンスタンティノープルを孤立させるための協調的な二面作戦の一部として、この城塞の建設を命じました。同時に、アジア側の岸にある古い城塞（彼の祖父によって建てられたアナドル・ヒサル）が反対側からボスポラス海峡を封鎖しました。これにより、都市の海上補給線を完全に断ち切りました。

メフメト2世は1452年にわずか4ヶ月余りでこれを建設し、その速さは同時代人を驚かせました。また、その大砲がボスポラス海峡の交通を遮断できることから、ボアズケセン（海峡断ち）と名付けられました。3つの巨大な塔はそれぞれスルタンの宰相たちによって建設され、彼らの名前が付けられており、城塞建設を威信をかけた競争に変えました。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Rumeli Hisarı)

豆知識

メフメト2世の城塞は、黒海からのビザンツ帝国の穀物輸送がコンスタンティノープルに届かなくなるほどボスポラス海峡を完全に封鎖するために建設され、彼が城壁に進軍する何ヶ月も前に海側から都市を兵糧攻めにしました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy

10. ヴァレンス水道橋

写真： ライマ・グートマネ / CC BY-SA 3.0

3番目と4番目の丘の谷をまたぐ、ほぼ1キロに及ぶ2層のローマ水道橋。ls of Istanbul.

ウァレンス帝は、成長するコンスタンティノープルに市の西何キロも離れた水源から水を運ぶため、西暦368年頃にこの水道橋を完成させました。ビザンツ皇帝たちによって修復され、1453年以降はオスマン帝国のスルタンたちによって復元され、千年以上もの間、首都の水道システムとして機能し続けました。

ユスティニアヌス帝によるコンスタンティノープルのより広範な再建は、アヤソフィアや地下宮殿をも生み出し、ミラにある聖ニコラス教会にも及びました。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Valens Aqueduct)

豆知識

532年のニカの乱でコンスタンティノープルの大部分が破壊された後、ユスティニアヌス帝は都市の再建の一環としてこの水道橋を再建しました。そのため、目にするアーチは、アヤソフィアで有名な皇帝の修復作業の成果なのです。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots

11. オルタキョイ・モスク

写真： A.Savin / FAL

ボスポラスに面して立つ、細い2本のミナレットと大きな窓が優雅な白いネオバロックのモスク。 on the Bosphorus waterfront.

スルタン・アブデュルメジト1世は、19世紀の西洋の影響を受けた近代化の波であるタンジマート改革の一環として、宮廷建築家ガラベト・バルヤンの設計によるこのモスクを建設しました。そのネオ・バロック様式は意図的な視覚的宣言でした。つまり、オスマン帝国はイスラムのアイデンティティを失うことなくヨーロッパの美学を取り入れることができるというものです。

海から見られるために建てられたため、水上から最も美しく見えます。ドルマバフチェ宮殿を手がけたアルメニア人宮廷建築家であるバルヤンの手により、帝国で最もヨーロッパ的なモスクが誕生しました。ネオ・バロック様式の曲線と巨大な窓が特徴です。1973年にその真後ろにボスポラス大橋が架けられたとき、1850年代のレースのような建築と1970年代の鋼鉄が対比する、イスタンブールで最も写真に撮られる新旧融合の景色が偶然にも完成しました。

アブデュルメジトのネオ・バロック様式のモスクには、地中海の対岸に予兆がありました。1830年代から40年代にカイロに建てられたムハンマド・アリー・モスクは、すでにイスタンブールの巨大なモスクのオスマン・バロックの語彙を借用していました。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Ortaköy Mosque)

豆知識

細いミナレットに注目してください。元の塔身は柱のように縦溝（フルーティング）が彫られていました。1894年のイスタンブール大地震の後、現在見られるような簡素な様式で再建され、当時の姿を記録しているのは初期の写真のみです。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Euro Heritage Baroque Master Spiritual Seeker

12. イェニ・ジャーミィ (新モスク)

写真： Jorge Franganillo / CC BY 2.0

ガラタの丘の麓に立つ、2本の高いミナレットと連なるドームが特徴の中庭モスク。ta Bridge in Eminönü.

このモスクの建設史は、17世紀のオスマン帝国の宮廷の政治的混乱を反映しています。メフメト3世の母であるサフィイェ・スルタンの命により建設が始まりましたが、息子の死とそれに続く彼女の追放により、プロジェクトは何十年も頓挫しました。未完成の外殻は、トゥルハン・ハティジェ・スルタンが1665年に完成させるまで、都市の恥として放置されていました。モスクは宮廷建築家ダヴト・アーによって設計されました。

1597年から1665年までのその建設期間は、オスマン帝国の帝国モスクの中で最長です。外殻が2世代にわたって放置されていた間、スルタン・アフメト1世は意味深長な選択をしました。母太后のプロジェクトを完成させるのではなく、彼自身の名において記念碑となるブルーモスクを建設したのです。そのため、「新（イェニ）」モスクは、その長い沈黙の間に近くにそびえ立ったブルーモスクの後にようやく完成しました。

新モスク（イェニ・モスク）は『スカイフォール』（2012）に登場します。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (New Mosque); Wikipedia (New Mosque); Skyfall production notes

豆知識

イェニ・ジャーミィは完成までに68年かかり、一人の母太后サフィイェ・スルタンによって始まり、別の母太后トゥルハン・ハティジェによって完成されました。その間、若いアフメト1世は自分自身のブルーモスクの建設に数十年を費やし、サフィイェが金角湾に建設中だった外殻は放置されていました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Silk Road Legacy Spiritual Seeker

13. エユップ・スルタン・モスク

写真： User:Darwinek / CC BY-SA 3.0

2本のミナレットと大きな中央ドーム、中庭を備えた宗教複合体。旧市街の外に位置します。

この地域は、1453年にメフメト2世がコンスタンティノープル征服直後にアブー・アイユーブ・アル・アンサーリーの墓を発見して以来、巡礼地となっています。この発見は途切れることのない伝統を確立しました。500年の間、すべてのオスマン帝国のスルタンは即位式においてエユップを訪れ、トプカプ宮殿の宝物館から行列をなして運ばれてきた王朝建国の剣であるオスマンの剣を帯びる儀式を行いました。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Eyüp Sultan Mosque)

豆知識

モスクの複合施設には、預言者ムハンマドの旗手であり、674年の最初のアラブ人によるコンスタンティノープル包囲戦で戦死したアブー・アイユーブ・アル・アンサーリー（エユップ・スルタン）の墓があります。現在でもイスタンブールで最も神聖な巡礼地の一つです。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy Spiritual Seeker

14. ファーティフ・モスク

写真： Ezzeldin.Elbaksawy / CC BY-SA 4.0

金角湾を見下ろす丘に立つ、大きな中央ドームを4つの半ドームが囲む堂々たるモスク。

メフメト2世にちなんで「ファーティフ」（征服王）と名付けられたこのモスクは、コンスタンティノープルで最も重要なビザンツ教会の一つであった聖使徒教会の跡地に建てられました。当初のモスクはギリシャ人建築家アティク・スィナンによって設計され、征服後の都市における最も野心的な建築的宣言としてそびえ立ちました。

この複合施設の建設を命じたのは、21歳でコンスタンティノープルを陥落させた人物であり、巨大な鎖を迂回して金角湾を制圧するために、油を塗った丸太の軌道上で艦隊を陸越えさせたスルタンでした。勝利は皇帝としての想像力を掻き立て、彼は自分が倒したビザンツ皇帝の後継者として「カイセル・イ・ルーム」（ローマ帝国のカエサル）を自称しました。しかし、彼は単なる武将の君主ではありませんでした。トルコ語、アラビア語、ペルシャ語、ギリシャ語、ラテン語、セルビア語の6カ国語に堪能であったとされ、宮廷にイタリアの人文学者、ギリシャの学者、天文学者を集めました。1479年にはヴェネツィアの画家ジェンティーレ・ベリーニをコンスタンティノープルに呼んで肖像画を描かせ、ギリシャ語、ペルシャ語、ラテン語の写本の図書館を築きました。彼自身も詩人であり、アヴニーというペンネームで、ペルシャの詩人サアディーやハーフェズの古典的伝統に則り、トルコ語とペルシャ語でディヴァーン（詩集）を編纂しました。彼がここに建設した、8つのマドラサ（学校）に囲まれたモスクの複合施設は、帝国の文化を越えて学問を保護するという彼の野心を表すものでした。彼の野心はイタリアそのものにも及び、1480年には彼の司令官ゲディク・アフメト・パシャがオトラントを占領し、イタリア本土で最初のオスマン帝国の拠点を得ました。

出典： Wikipedia (Fatih Mosque; Mehmed II); Britannica; FSMVÜ; Kültür ve Turizm Bakanlığı

豆知識

征服直後にメフメト2世によって建てられた当初のモスクは、1766年の地震で完全に崩壊しました。現在建っているのは18世紀のオスマン・バロック様式による再建であり、メフメトの元々の建物の廃墟の上に建てられたものです。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy Euro Heritage Baroque Master Spiritual Seeker

15. ベイレルベイ宮殿

写真： mayanming / CC BY-SA 3.0

ボスポラスのアジア側に建つ、白大理石のネオバロック宮殿。左右対称のファサードが美しい。

1861年にスルタン・アブデュルアズィズの命により、訪問する外国の高官のための夏の離宮および迎賓館として建設されたベイレルベイ宮殿は、フランスのウジェニー皇後やオーストリアのフランツ・ヨーゼフ皇帝など、ヨーロッパ中の王族を迎えました。豪華なドルマバフチェとは異なり、この宮殿は風通しが良く日陰の庭園があり、暖かい季節のために設計されました。

アブデュルアズィズは帝国で最も広く旅をしたスルタンであり、1867年にパリ、ロンドン、ウィーンを訪問し、それに匹敵するヨーロッパ風の保養地を望んでいました。その結果はフランスのウジェニー皇後をも魅了し、彼女は1869年の訪問時にゲストルームの窓をとても気に入り、チュイルリー宮殿のためにそのレプリカを作らせたほどです。2つの大理石の水浴場（一つはハレム用、もう一つはセラムルク、つまり男性の居住区用）は、今でもボスポラス海峡に直接階段で降りられるようになっています。

出典： Milli Saraylar (National Palaces); Wikipedia (Beylerbeyi Palace)

豆知識

1909年の退位後、最後の偉大なスルタン・アブデュルハミト2世はベイレルベイ宮殿に連れ戻され、監視の下で生活し1918年に亡くなりました。かつてヨーロッパの王族を迎賓館として歓迎したのと同じ海沿いの離宮での最期でした。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Euro Heritage Baroque Master

16. チュラアン宮殿

写真： 台北・シージー在住 レイ・スウィミン / CC BY-SA 2.0

ボスポラス沿いにアーチの列柱が並ぶ、白大理石の華やかな宮殿。

1867年にパリ、ロンドン、ウィーンを訪問し、ヨーロッパ建築に深く影響を受けたスルタン・アブデュルアズィズの命により建設されました。この宮殿は、宮殿の名の由来となった「チュラアン（灯りのお祭り）」が行われていたかつての庭園複合施設の跡地に建てられました。アブデュルアズィズは退位直後の1876年、宮殿内で謎の死を遂げました。オスマン帝国のアルメニア人建築家であるバルヤン家（サルキス、アゴプ、ニゴアヨス・バルヤン）によって設計されました。

出典： Milli Saraylar (National Palaces); Wikipedia (Çırağan Palace)

豆知識

1910年の大火災の後、宮殿は80年間焼け焦げた外殻として放置されていましたが、1992年に高級ホテルとして細心の注意を払って再建・再オープンされ、19世紀のオスマン帝国の壮大さを現代の形で保存しています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy Euro Heritage Baroque Master

17. 乙女の塔

写真： Jorge Franganillo / CC BY 2.0

ボスポラスに浮かぶ小さな岩島に立つ、石造りの小さな塔。船でしか行けません。

イスタンブールに現存する最古の建造物の一つであり、その基礎は紀元前5世紀のアテネの税関にまで遡ります。何世紀にもわたり、ローマ、ビザンツ、オスマン帝国の支配者たちによって再建され、それぞれが建築的な足跡を残してきました。ビザンツ時代には、この塔からヨーロッパ側の岸辺まで巨大な鎖が張られ、敵船が金角湾に侵入するのを防いでいました。

ボスポラス海峡の南口にある小さな小島にぽつんと建っており、何世紀にもわたり税関、灯台、検疫所として機能してきました。

映画『ワールド・イズ・ノット・イナフ』（1999）は乙女の塔で撮影されました。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Maiden's Tower); Wikipedia (The World Is Not Enough); production notes

豆知識

伝説によれば、あるスルタンが「娘は18歳の誕生日に蛇に噛まれて死ぬ」という予言を受け、彼女をここに幽閉しました。しかし、蛇は果物かごに隠れて彼女の元に届き、予言は成就したと伝えられています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy

18. グランドバザール

写真： A.Savin / FAL

旧市街の中心にある、アーチ石門から入る丸天井の屋根付き通りが網の目のように広がる区画。

スルタン・メフメト2世によって1461年に、バザール最古の屋内市場であるドーム型の「エスキ・ベデステン」の周辺で建設が始まり、グランドバザールは世界最大かつ最古の屋内市場の一つへと成長しました。61の屋根付きの通りと約4,000の店舗が旧市街の中心近くの壁に囲まれた区画を埋め尽くしており、かつては夜間に施錠されていたアーチ型の門から入場します。現在でも毎日何十万人もの人々が訪れています。

グランドバザールは『ロシアより愛をこめて』（1963）、『96時間』（2012）、『スカイフォール』（2012）、ダン・ブラウン『インフェルノ』（2016）に登場します。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Grand Bazaar); Wikipedia (From Russia with Love); Wikipedia (Taken 2); Wikipedia (Skyfall); Wikipedia (Inferno); production notes

豆知識

その中心にはバザールで最も古く、最も厳重に警備された2つの建造物、「ベデステン」（屋内市場）があります。これは中世の丸天井の交易ホールで、毎晩高級品が施錠して保管されていました。この迷路に公式の通り名が付けられたのは1927年のことであり、5世紀を経た今でも、その路地は中世のギルド制度の痕跡を留めています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy Time Traveler

19. テオドシウスのオベリスク

写真： Apaleutos25 / CC BY-SA 4.0

旧ヒッポドロームの広場に立つ、ヒエログリフが刻まれたバラ色花崗岩の高いオベリスク。台座は彫刻された大理石。

紀元前15世紀にファラオ・トトメス3世のためにエジプトでアスワン産赤色花崗岩から彫り出されたこのオベリスクは、下3分の1が失われる前はカルナックで約30メートルの高さでそびえ立っていました。コンスタンティウス2世が357年にアレクサンドリアに移し、テオドシウス1世が西暦390年にヒッポドローム（競馬場）のスピナ（中央分離帯）に再建しました。その18.5メートルの柱（台座を含めると25.6メートル）は現在も立っており、イスタンブールで最も古い古代の遺物です。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Obelisk of Theodosius)

豆知識

西暦390年にテオドシウスがオベリスクを再建した際、直立を支えるために四隅に4つの青銅のブロックが置かれました。これらは古代の吊り上げ作業の金具として唯一現存するものですが、ファラオの柱自体は古代のどこかで下3分の1を失っています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Time Traveler

20. 蛇の柱

写真： Apaleutos25 / CC BY-SA 4.0

ねじれた3匹の蛇が絡み合う、暗い色の青銅の柱。旧ヒッポドロームの低い石台に立ちます。

紀元前479年頃、プラタイアでのペルシャに対するギリシャの勝利を祝してデルフォイで鋳造された蛇の柱は、アポロに捧げられた黄金の三脚台を戴いていました。コンスタンティヌス大帝がこれをコンスタンティノープルに移し、その絡み合った3匹の青銅の蛇は今もヒッポドロームに立っています。そのとぐろには31のギリシャの都市国家の名前が刻まれており、蛇の頭部は1700年に失われました。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Serpentine Column)

豆知識

歴史家ヘロドトスによれば、ギリシャ人は戦場から剥ぎ取ったペルシャの武器の青銅を溶かしてこの柱を鋳造し、戦争機械そのものを勝利の記念碑に作り直したとされています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Time Traveler

21. 切石積みのオベリスク

写真： Apaleutos25 / CC BY-SA 4.0

旧ヒッポドロームに立つ、煉瓦と石の先細り塔。荒い継ぎ接ぎの表面が、失われた青銅外装の痕跡を物語ります。

10世紀にビザンツ皇帝コンスタンティノス7世によって修復され、かつては金箔を施した青銅の板で覆われていたこの石積みのオベリスクは、1204年に十字軍が都市を略奪した際に金属の外装を失いました。粗い石灰岩のブロックで造られており、ヒッポドロームのスピナにおいてテオドシウスのオベリスクの南側の対として、高さ約32メートルでそびえ立っています。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Walled Obelisk)

豆知識

「コンスタンティヌスのオベリスク」という名前にもかかわらず、その称号は建設者ではなく修復者に由来します。10世紀の皇帝コンスタンティノス7世がこの記念碑を修復しましたが、本来の建設者は記録されていません。学者は、ローマのチルコ・マッシモ競技場にある2つのオベリスクのように、隣り合うテオドシウスのオベリスクと対をなすものとして古代末期に建てられたと推測しています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Time Traveler

22. ハイダルパシャ駅

写真： A.Cihan CÖMERTEL / CC BY-SA 3.0

ボスポラスのアジア側水辺にそびえる、角塔と切妻屋根が堂々たる石造駅舎。

スルタン・アブデュルハミト2世の後援の下、ドイツの建設・資金提供によるアナトリアおよびバグダッド鉄道のアジア側終点として1908年に開業したハイダルパシャ駅は、小塔と切妻屋根を戴く、ボスポラス海峡の岸辺に建つ壮大な新古典主義の建物です。

ハイダルパシャ駅は映画『96時間』（2012）のロケ地です。

出典： TCDD; Wikipedia (Haydarpaşa railway station); Wikipedia (Haydarpaşa Station); Taken 2 production notes

豆知識

設計者であるドイツ人建築家オットー・リッターとヘルムート・クーノは、この岸では珍しいヨーロッパ様式で駅を建設し、帝国が鉄道を東へ進めるにあたり、近代化の意図的なメッセージを発信しました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Euro Heritage Time Traveler

23. ユルドゥズ宮殿

写真： Dosseman / CC BY-SA 4.0

ボスポラスを見下ろす森の丘に広がる、離れや東屋、庭園が点在する広大な複合施設。

ユルドゥズ宮殿は、1877年から1909年の退位までスルタン・アブデュルハミト2世の皇宮であり、一つの建物というよりは、パビリオン、キオスク、庭園からなる森に覆われた丘の上の複合施設でした。ボスポラス海峡を見下ろす50万平方メートルに広がるこの場所は、独自の劇場、図書館、磁器工場、兵舎を備えたオスマン帝国政府の最後の偉大な本拠地でした。

出典： Milli Saraylar (National Palaces); Wikipedia (Yıldız Palace)

豆知識

1876年に叔父のスルタン・アブデュルアズィズが退位した後、新しいスルタンは宮廷を封鎖された丘の上、ユルドゥズに隠し、アブデュルハミト2世は30年以上にわたり隠遁の中で統治しました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Time Traveler Euro Heritage

24. スパイス・バザール (エジプシャン・バザール)

写真： Robot8A / CC BY-SA 4.0

新モスク脇のL字型屋根付き市場。石と煉瓦の丸天井の下に香辛料や菓子が並びます。

1660年にエミノニュのイェニ・ジャーミィ複合施設の一部として建設されたスパイス・バザール（エジプシャン・バザール）は、市内で最大級の屋内市場であり、金角湾のそばでスパイス、ロクム、ドライフルーツを商う約85の店舗がL字型のホールを形成しています。イェニ・ジャーミィのワクフ（ワクフ財団）の一部として、主任建築家コジャ・カスム・アーによって設計されました。

スパイス・バザールは『スカイフォール』（2012）や『96時間』（2012）に登場します。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Spice Bazaar); Wikipedia (Skyfall); Wikipedia (Taken 2); production notes

豆知識

1660年にオープンした当時、このバザールはオスマン帝国版の薬局でした。ドーム型の店舗は香辛料、ハーブ、薬品に割り当てられ、医師たちが調合を行っていました。現在では同じドームの下で買い物客がロクムを値切り交渉しており、すべての店舗はイェニ・ジャーミィの財団から賃借されています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy Time Traveler

25. リュステム・パシャ・モスク

写真： Dosseman / CC BY-SA 4.0

スパイス・バザール近くの市場階上に立つ、単一ドームと1本のミナレットが載るコンパクトなモスク。

ミマール・スィナンが大宰相リュステム・パシャのために設計し、1563年頃に完成したこのコンパクトなモスクは、スパイス・バザール近くのアーチ型の店舗の列の上の石のテラスに建っており、店舗の家賃が複合施設の資金となっています。

リュステム・パシャは壮麗帝スレイマンの大宰相の一人であり、スルタンの娘であるミフリマー・スルタンの夫でした。彼の財力が、現存する市内最高のイズニック・タイル作品（内部）に注ぎ込まれました。深いコバルトとターコイズのパネルが壁、ミフラーブのアーチ、ミンバル（説教壇）をびっしりと覆っており、小さな礼拝堂ではなく、その装飾こそがこの建物の真の主題となっています。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Rüstem Pasha Mosque)

豆知識

内部では、ほぼすべての垂直な表面が約80種類の異なるパターンの約2,300枚のイズニック・タイルで覆われています。これには、アルメニア産のボーレ（赤土）から焼成されたトマトレッドの釉薬が含まれており、これは最高級のオスマン陶器の代名詞となりました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Spiritual Seeker Renaissance

26. ペラパレスホテル

写真： CeeGee / CC BY-SA 4.0

テペバシュを見下ろす新古典主義ファサードの世紀末グランドホテル。

オリエント急行を運行していた国際寝台車会社（ワゴン・リ社）によって、シルケジ終着駅に到着する乗客を宿泊させるために1892年から1895年にかけて建設されました。フランス系オスマン人の建築家アレクサンドル・ヴァロリによって、新古典主義、アール・ヌーヴォー、東洋の様式を融合して設計されたペラパレスは、イスタンブールで皇宮以外では初めて電気、温水、電動エレベーターを備えた建物でした。その宿帳は1世紀の歴史を物語っています。1920年代前半の戦争を取材していたアーネスト・ヘミングウェイはバーで酒を飲み、戦間期にはグレタ・ガルボ、アルフレッド・ヒッチコック、ジャクリーン・ケネディ・オナシスが滞在し、ムスタファ・ケマル・アタテュルクは訪問時に101号室（現在は博物館）を利用しました。帝国の崩壊と二度の世界大戦を生き延び、1941年にはソフィアから避難してきたイギリス外交官を狙った爆弾が手荷物預かり所で爆発する事件もありました。2006年に一旦閉館した後、2010年に完全に修復されて再オープンしました。

ペラ・パレスはNetflix『真夜中のペラ・パレス』（2022）の実際の舞台です。

出典： Pera Palace Hotel (official); Wikipedia (Pera Palace Hotel); Wikipedia (Pera Palace Hotel); Midnight at the Pera Palace (Netflix); Agatha Christie (Murder on the Orient Express)

豆知識

推理作家アガサ・クリスティは1926年から1932年までここの常連客であり、常に411号室に滞在していました。その部屋は現在でも彼女の名前が付けられており、かつて彼女をイスタンブールへ運んだ列車そのものを舞台にした物語『オリエント急行の殺人』をここで執筆したと言われています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Euro Heritage Time Traveler

27. リトル・アヤソフィア

写真： fusion-of-horizons / CC BY 2.0

ヒッポドローム南の緑の中庭に立つ、低いリブ付きドームの小さな煉瓦教会 turned モスク。八角形の躯体が特徴。

527年から536年にかけてユスティニアヌス帝によって聖セルギウス・バッカス教会として建設されたこの建物は、イスタンブールに現存する最古の教会の一つです。レンガ造りの八角形の建物で、1500年代初頭にモスクとなり、現在はリトル・アヤソフィアとして知られています。

その周辺にあるユスティニアヌス帝の偉大な建造物には、アヤソフィアや地下宮殿が含まれ、彼はまた、はるか南のミラにある聖ニコラス教会も再建しました。

小アヤソフィアは『アサシン クリード リベレーション』のコンスタンティノープル地区で再現されています。

出典： UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Little Hagia Sophia); Wikipedia (Little Hagia Sophia); Assassin's Creed: Revelations production notes

豆知識

ユスティニアヌス帝の技術者たちはアヤソフィアの建設を控えており、多くの歴史家はこの教会をその予行演習と見なしています。ここでの四角形の中の八角形という平面計画は、数年後にはより大きな教会の「四角形の上にドームを載せる」偉大な構造へと発展しました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Spiritual Seeker

28. シェレフィエ・サルヌジュ (テオドシウスの貯水池)

写真： Izabela Miszczak / CC BY-SA 4.0

5世紀、路面下に降りて入る石と煉瓦の部屋。高い大理石柱が静水に立つ丸天井の下に並びます。

テオドシウス2世によって428年から443年にかけてヴァレンス水道橋からの水を貯蔵するために建設されたシェレフィエ・サルヌジュは、旧市街の地下にある20×40メートルのホールであり、現在は360度のプロジェクションマッピングを楽しめる博物館として公開されています。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Şerefiye Cistern)

豆知識

これは市内に現存する最も古い貯水池の一つであり、有名な地下宮殿よりも古いものですが、完全に忘れ去られていたため、2010年に取り壊しによって無傷で発見されるまで、私有地や後には市庁舎の地下に埋もれていました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Time Traveler

29. ブルガリア聖ステファン教会 (鉄の教会)

写真： A.Savin / FAL

金角湾バラト地区の、華やかに装飾されたブルガリア正教会。金属製ファサードに金ドーム。

金角湾の岸辺に建つブルガリア正教会の聖ステファン教会は、木造の先代教会が火災で焼失した後、1898年に建設されました。プレハブ式の鋳鉄で作られており、単に「鉄の教会」と呼ばれています。オスマン帝国のアルメニア人建築家ホヴセプ・アズナヴールによって設計されました。

出典： Kültür ve Turizm Bakanlığı; Wikipedia (Bulgarian St. Stephen Church)

豆知識

500トンに及ぶ構造物はウィーンのオーストリア企業R・Ph・ヴァーグナー社によって鋳造され、艀に乗せられてドナウ川を下り黒海を渡って、金角湾の岸辺で組み立てられました。これは世界でも数少ない現存するプレハブ式の鉄の教会です。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Euro Heritage Spiritual Seeker

30. チニリ・キョシュク (装飾タイルの宮殿)

写真： Stegop / CC BY-SA 4.0

切石と釉薬タイルの低いドームのパビリオン。入口は14本の大理石柱のポルチコ。

1472年にメフメト2世（征服王）の命により、トプカプ宮殿の外庭に歓楽の館として建設された「タイルの館」を意味するチニリ・キョシュクは、イスタンブール考古学博物館の中で最も古い建物であり、市内で最も初期のオスマン帝国市民建築の一例です。1880年からオスマン帝国初の帝国博物館として機能した後、長期の修復を経て2026年に再オープンし、12世紀から19世紀にかけてのセルジューク朝およびオスマン帝国のタイルと陶磁器を展示しています。

出典： Wikipedia (Çinili Köşk); Kültür ve Turizm Bakanlığı; Milliyet (18 Ağustos 2026)

豆知識

メフメト2世は、新しいチニリ・キョシュクに毒を検知できると宮廷が信じていた中国産の青磁を揃えました。その白い磁器は毒素に触れると赤く変色したりひび割れたりすると言われており、スルタンの食器は暗殺を防ぐ静かな衛兵の役割も果たしていました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots The Collector

31. イスタンブール考古学博物館

写真： Metuboy / CC BY-SA 4.0

ギュルハネ公園を見下ろす淡い石の新古典主義宮殿。列柱と破風が並びます。

1891年に帝国博物館として設立されたこの施設は、トプカプ宮殿の敷地内にある3つの建物の複合体です。主要な考古学博物館、古代オリエント博物館、そして1472年にメフメト2世によって建てられたチニリ・キョシュク（タイルの館）から成ります。

これを普通の博物館とは異なるものにしているのは、展示物が集められる前に「国家の記憶」として構想された点です。新古典主義のメインビルディング（アレクサンドル・ヴァロリ設計、1903年と1908年に翼棟が増築）は、オスマン・ハムディ・ベイが現代のレバノンにあるシドンで発掘したばかりの石棺を展示するために特別に建てられたもので、そのファサード自体が発見物と共鳴するように彫刻されています。内部には世界史の要となるような展示物があります。「アレクサンドロス大王の石棺」や、世界最古の和平条約として知られる「カデシュの戦いの講和条約」の粘土板などです。

ローマ時代の彫刻の中には、クレタ島のヒエラピュトナで発見された大理石像やアダナで発掘された希少な青銅像など、ハドリアヌス帝の肖像が2つあります。この同じ皇帝はここで紹介する他の名所にも関係しています。彼はローマのパンテオンを建設し、現在のサンタンジェロ城に埋葬され、西暦130年の東方巡幸によりアンタルヤにハドリアヌス門をもたらしました。

アレクサンドロス大王の石棺は、アナトリアの古戦場を指し示しています。テルメッソスを包囲し、スィリオンを迂回した征服者は、どちらもトルコの南海岸沿いにその足跡を残しています。

出典： Wikipedia (Istanbul Archaeology Museums); Turkish Museums (official); UNESCO

豆知識

1891年にこの博物館を開館させた人物、オスマン・ハムディ・ベイは、その創設者であり初代館長であっただけでなく、オスマン帝国下トルコで最も著名な画家でもありました。彼の『亀の調教師』は2019年に630万ポンドで落札され、当時のトルコ絵画の最高記録となりました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Time Traveler Global Voyager

32. テオドシウスの城壁

写真： Apaleutos25 / CC BY-SA 4.0

旧市街西の丘を蛇行する約6.5キロの二重石壁と塔の列。

皇帝テオドシウス2世の下で建設され413年に完成したテオドシウスの城壁は、金角湾からマルマラ海まで約6.5キロメートルにわたって二重の防衛線として連なっていました。内壁は高さ約12メートルで約96の塔を持ち、外壁の前には広い堀がありました。1000年にわたり中世世界で最も堅固な防衛システムであり、その背後にある都市はアヴァール人、アラブ人、ルーシ人、ブルガリア人による包囲を耐え抜きました。

その間、城壁が力ずくで突破されることは一度もありませんでした。1453年にコンスタンティノープルが陥落したのは、城壁が機能しなかったからではなく、両方の防衛線を守るには数が少なすぎた防衛兵が、リュクス川が貫く低い中間地帯（メソテイキオン）に集中したためです。メフメト2世はそこが弱点であることを知っており、そこに大砲を据え、1453年5月29日、まさにその部分の裂け目から都市に突入しました。

出典： Wikipedia (Walls of Constantinople; Fall of Constantinople); UNESCO (Historic Areas of Istanbul); Britannica

豆知識

447年の壊滅的な地震の後、テオドシウス2世は市の戦車競技の派閥である青党と緑党に城壁の再建を命じ、彼らは記録に残るわずか60日間で完成させました。その偉業を称える3つの碑文が今でも城壁にはめ込まれています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots Silk Road Legacy

33. イェディクレ城塞 (七つの塔の城塞)

写真： A.Savin / FAL

マルマラ海岸に立つ大理石の凱旋門を囲む7つの石の塔で、ビザンツの勝利の門をオスマンの城壁で包み込んで築かれた要塞です。

1458年、メフメト2世は陸の城壁とマルマラ海が交わる場所に城塞を築き、ビザンツ帝国時代のコンスタンティノープルの偉大な儀式用入り口であった「黄金の門」（おそらく390年頃にテオドシウス1世の下で建てられ、後にテオドシウスの城壁に組み込まれた）の2つの塔脚と2つの大理石の塔に、3つの巨大な塔を付け加えました。その結果誕生した「七つの塔の城塞（イェディクレ）」は、かつて青銅の扉が金箔で覆われていたプロコンネソス産大理石の白いアーチを包み込んでいます。皇帝たちは凱旋行進でそこを通り抜けました。現在では、中庭の中心に小さなドーム型の「征服王のモスク」が建っています。

イェディクレは帝国で最も恐れられる牢獄となりました。敵国の特命全権大使たちはその砂丘で運命を待ちわびました。1622年には、10代のスルタンであったオスマン2世（「若きオスマン」）がここに引きずり込まれ、弓の弦で絞殺されました。彼はイェニチェリ（常備歩兵軍団）によって退位させられ、殺害された最初のオスマン帝国のスルタンでした。

出典： Wikipedia (Yedikule Fortress); Fatih Belediyesi; Turkish Archaeological News

豆知識

メフメト2世はイェディクレの塔の一つを帝国の宝物庫として使用し、またこの城塞には国家の捕虜となった敵国の大使たちも収容されていました。その中には、時期は異なりますが、後のヴェネツィアのドージェ（元首）や、全スタッフと共に収監されたロシア大使なども含まれていました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Ancient Roots

34. ミフリマー・スルタン・モスク

写真： Dosseman / CC BY-SA 4.0

ウスクダル船着場の高台に立つ、明るく広々としたモスク。

壮麗帝スレイマンの娘であり、大宰相リュステム・パシャの妻であるミフリマー・スルタンの命により、ミマール・スィナンの設計で、1543〜44年から1548年にかけてユスキュダルの水辺に建設されました。目の前にあるフェリー乗り場にちなんでイスケレ（埠頭）モスクとしても知られ、高い土台の上に建ち、広い二重の柱廊と見事な大理石の清めの泉（シャドゥルヴァン）を備えています。

これはスィナンが半ドームを使用した最初のモスクでした。彼はメインドームの三方を3つの半ドームで囲み、光が降り注ぐような構造的な実験を行いました。礼拝堂の上のドームには16の窓があり、ドームと半ドームにはめ込まれたステンドグラスが、内部に独特の明るく穏やかな雰囲気を与えています。ボスポラス海峡から見ると、ミフリマーが異なる大陸に建てた2つのモスクが互いに見つめ合っているように見えます。

出典： Wikipedia (Mihrimah Sultan Mosque, Üsküdar); Archnet; Üsküdar Belediyesi

豆知識

ミフリマーという名前はペルシャ語で「太陽と月」を意味します。長年イスタンブールで語り継がれている伝説によれば、彼女のモスクを設計したスィナンは、彼女の聖名祝日に一方のモスクの背後に太陽が沈み、もう一方のモスクから月が昇るように、ユスキュダルとエディルネカプのミフリマー・スルタン・モスクを配置したと言われています。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Spiritual Seeker

35. トルコ・イスラム美術博物館

写真： Dosseman / CC BY-SA 4.0

ヒッポドロームに面した16世紀オスマン宮殿。石のファサードはブルーモスクを見据え、内部は世界有数の絨毯コレクション。

イブラヒム・パシャ宮殿に収容されているこの博物館は、トルコ・イスラム美術をまとめたトルコ初の博物館として1914年に開館し、1983年にこの建物に移転しました。この宮殿は1520年に壮麗帝スレイマンから彼の義理の息子であり大宰相であったパルガル・イブラヒム・パシャに与えられたものであり、スルタンの居城を除けば、現存する最も初期のオスマン帝国の宮殿建築の一つです。

建物自体が貴重であり、16世紀のオスマン帝国の市民建築の珍しい例であり、彫刻が施された石のファサードは、古いビザンツ帝国のヒッポドローム（競馬場）のテラスへと階段状に続いています。しかし、世界中の学者を惹きつけるのは建物ではなくそのコレクションです。博物館の絨毯室は、世界中どこを探しても最も重要なものの一つと見なされています。

出典： Wikipedia (Turkish and Islamic Arts Museum); muze.gov.tr (TIEM); Turkish Cultural Foundation

豆知識

この博物館は1914年、オスマン・ハムディ・ベイ（現在イスタンブール考古学博物館にあるシドンの石棺を発掘した考古学者）の主導により設立され、当初はスレイマニエ・モスクのイマレット（給食所）内にありました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Silk Road Legacy

36. ガラタ・メヴレヴィーハネ (旋回舞踊道場)

写真： ネヴィット・ディルメン / CC BY-SA 3.0

イスティクラル通りの脇の囲まれた庭。イスタンブール最古のメヴレヴィー教団の館が残り、八角形のセマー堂（旋舞ホール）で何世紀も旋舞が行われました。

1491年にイスケンデル・パシャによってガラタの丘の尾根に設立されたガラタ・メヴレヴィーハネは、イスタンブールで最も古いメヴレヴィー教団の修道場（テッケ）です。火災、とりわけ1765年のトプハーネの大火の後で再建され、現在の建物は18世紀から19世紀にかけて形作られました。この道場は1925年にメヴレヴィー教団が閉鎖されるまで機能していました。

複合施設の中心はセマーハネと呼ばれる八角形の儀式の広間であり、そのレイアウトは1608年からほとんど変わっておらず、2層のマフフィル（ギャラリー）席に囲まれています。庭園の墓地には、神秘的な詩が今でも暗唱される詩人シェイフ・ガリップ（1757〜1799年）や、メヴレヴィーの伝統のネイゼン（葦笛奏者）や作曲家など、オスマン帝国の文学や音楽の巨匠たちが眠っています。

出典： Wikipedia (Galata Mevlevi Lodge Museum); müze.gov.tr; TDV İslâm Ansiklopedisi

豆知識

旋回舞踊（セマー）の儀式はここで何世紀にもわたり行われていました。1925年にメヴレヴィー教団が廃止されると、この道場は修道場（テッケ）としてではなく、オスマン帝国の文学と音楽の博物館となりました。

共有

Vestigiaで解除できる実績

Spiritual Seeker